12月9日,“共建数字丝绸之路”筹议会在上海举行。来自学界与业界的巨匠代表就中国数字文化如何从“走出去”迈向“走进去”张开深度对话。与会者合计,以网文、网剧、网游为代表的“数字文化新三样”,正取代传统工艺品,成为连接中外、至极是大众后生群体的新式文化桥梁。借助平台时刻赋能与AI篡改应用,中国数字内容产业正从单一居品输出,转向以“价值共创”为中枢的生态共建,寻求在大众阛阓的深度融入与可握续发展。

筹议会上,中国传媒大学经济与处置学院讲解方英指出,中国数字内容出海已高出“单向输出”阶段,投入强调“双向互动”与“生态共建”的新范式。
这一瞥变在具体数据中得到印证。阅文集团国外内容厚爱东谈主吴学梅先容,其国外平台WebNovel不仅累计输出越过10000部中国网文译本,更关键的是,已莳植了约50万名国外原创作家,产生了77万部原土原创作品,隐蔽大众近3亿用户。无极度偶,腾讯视频国外版WeTV凭借《庆余年》等作品的大众热播,在2024年达成了接近8000万次下载与近50亿次播放。这些数字背后,是中国文化内容正演变为一个引发大众创意、促进跨国对话的怒放性平台。
中国数字时刻的大众化,不啻于内容层面,更深深镶嵌频频生涯的肌理,成为一种鼓励“民气重叠”的柔性力量。中国传媒大学经济与处置学院讲解方英至极提到,以微信生态为代表的“超等应用”过甚承载的数字生涯形势,正以其方便性获取国外阛阓的认同。
谁界阐明天文化的流动场地?筹议会上,一个明晰的共鸣是:后生与时刻。腾讯策略传播中心总监廖芳莉指出,大众后生正应用数字器具,从被迫的文化接收者转换为积极的参与者和共创者。
濒临明天征程,中国数字文化如何行稳致远?数智大众化问题连络巨匠、西交利物浦大学博士生导师汪潇以日本文化出海进程为镜鉴,将其梳理为从经济从属品输出,到主动文化传播,再到深度融入大众产业链的四个阶段。他强调,文化出海的试验是一种念念维与行径形态的相通和碰撞,其生效与否取决于能否与当地社会产生深层价值共鸣。
与会企业代表多数认同,下一阶段的竞争在于“生态构建”。这条目中国企业在输出优秀居品与锻练平台的同期,更需要展现耐性、尊重与共创精神。最终谋划并非片面的文化抵达,而是在大宗派字生态中,达成确实的价值共生与好意思好意思与共,这大要是中国数字内容从“走出去”到“走进去”最深层的含义。
南边+记者 姚翀

